Looking up...
The two clocks were out of sync, showing different times.
दोनों घड़ियाँ बेमेल थीं, अलग-अलग समय दिखा रही थीं।
जब दो या अधिक चीज़ें एक ही समय पर घटित नहीं होतीं या एक-दूसरे से मेल नहीं खातीं।
The dancers were out of sync during the performance.
नृत्यकार प्रदर्शन के दौरान बेमेल हो गए थे।
Our schedules are completely out of sync this week.
इस सप्ताह हमारे कार्यक्रम पूरी तरह बेमेल चल रहे हैं।
इस phrase का उपयोग तब किया जाता है जब दो चीज़ें एक-दूसरे के साथ तालमेल में नहीं होतीं।
'Out of sync' का शाब्दिक अर्थ 'तालमेल से बाहर' होता है। जैसे, जब दो घड़ियाँ अलग-अलग समय दिखाती हैं, तो वे 'out of sync' होती हैं। इसी तरह, जब लोग एक-दूसरे के विचारों या कार्यों में तालमेल नहीं बिठा पाते, तब भी इस phrase का प्रयोग किया जाता है।
इस phrase का प्रयोग तब करें जब दो या अधिक चीज़ें एक-दूसरे के साथ मेल नहीं खातीं। उदाहरण: 'The team's efforts were out of sync with the project goals.'
'Out' का अर्थ 'बाहर' या 'अलग' होता है और 'sync' 'तालमेल' या 'समन्वय' का संक्षिप्त रूप है। यह phrase 20वीं सदी के मध्य में तकनीकी संदर्भों में प्रयोग होने लगा, जहाँ मशीनों या उपकरणों के बीच तालमेल की आवश्यकता होती थी।
इस phrase का उपयोग व्यक्तिगत संबंधों, तकनीकी उपकरणों, या किसी भी ऐसी स्थिति में किया जा सकता है जहाँ दो चीज़ें एक-दूसरे के साथ मेल नहीं खातीं।