Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. out of sync

out of sync

/aʊt əv sɪŋk/
बेमेल

The two clocks were out of sync, showing different times.

दोनों घड़ियाँ बेमेल थीं, अलग-अलग समय दिखा रही थीं।


सामान्य

जब दो या अधिक चीज़ें एक ही समय पर घटित नहीं होतीं या एक-दूसरे से मेल नहीं खातीं।

The dancers were out of sync during the performance.

नृत्यकार प्रदर्शन के दौरान बेमेल हो गए थे।

Our schedules are completely out of sync this week.

इस सप्ताह हमारे कार्यक्रम पूरी तरह बेमेल चल रहे हैं।

इस phrase का उपयोग तब किया जाता है जब दो चीज़ें एक-दूसरे के साथ तालमेल में नहीं होतीं।

शब्द संयोजन

out of sync withके साथ बेमेलkeep in syncतालमेल बनाए रखना

समानार्थी शब्द

mismatcheduncoordinateddiscordant

विलोम शब्द

in syncharmonizedcoordinated

संबंधित वाक्यांश

in syncवाक्यांश
तालमेल में

विशेष सुझाव

याद रखने का तरीका

'Out of sync' का शाब्दिक अर्थ 'तालमेल से बाहर' होता है। जैसे, जब दो घड़ियाँ अलग-अलग समय दिखाती हैं, तो वे 'out of sync' होती हैं। इसी तरह, जब लोग एक-दूसरे के विचारों या कार्यों में तालमेल नहीं बिठा पाते, तब भी इस phrase का प्रयोग किया जाता है।

स्वर्णिम नियम

प्रयोग के संदर्भ

इस phrase का प्रयोग तब करें जब दो या अधिक चीज़ें एक-दूसरे के साथ मेल नहीं खातीं। उदाहरण: 'The team's efforts were out of sync with the project goals.'

शब्द की उत्पत्ति

'Out' का अर्थ 'बाहर' या 'अलग' होता है और 'sync' 'तालमेल' या 'समन्वय' का संक्षिप्त रूप है। यह phrase 20वीं सदी के मध्य में तकनीकी संदर्भों में प्रयोग होने लगा, जहाँ मशीनों या उपकरणों के बीच तालमेल की आवश्यकता होती थी।

उपयोग नोट्स

इस phrase का उपयोग व्यक्तिगत संबंधों, तकनीकी उपकरणों, या किसी भी ऐसी स्थिति में किया जा सकता है जहाँ दो चीज़ें एक-दूसरे के साथ मेल नहीं खातीं।

शब्द विश्लेषण

out
बाहर/अलग
preposition
+
sync
तालमेल
noun
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more English→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.