Looking up...
nuance
/ˈnuːɑːns/
बारीकी
She understood the nuances of the painting's colors.
उसने चित्र के रंगों की बारीकियों को समझ लिया।
औपचारिक
कोई बात, भावना या विवरण जो बहुत छोटा या सूक्ष्म हो मगर महत्वपूर्ण हो।
The novel is full of subtle nuances that reveal the characters' true feelings.
उपन्यास में पात्रों की असली भावनाओं को प्रकट करने वाली सूक्ष्म बारीकियाँ भरी हुई हैं।
He missed the nuances in her tone that suggested she was upset.
उसने उसकी आवाज़ के उन सूक्ष्म बदलावों को नजरअंदाज कर दिया जिससे पता चलता था कि वह परेशान थी।
इस शब्द का प्रयोग उन छोटे मगर महत्वपूर्ण अंतरों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है जो किसी चीज़ की गहराई या जटिलता को दर्शाते हैं।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
विशेष सुझाव
बारीकियों को पहचानने के लिए
जब आप किसी भाषा, कला या व्यवहार में 'nuance' को समझना चाहें, तो ध्यान दें कि छोटे-छोटे बदलाव कैसे बड़े अर्थ में बदलाव लाते हैं। उदाहरण के लिए, किसी गाने के सुर में आए छोटे बदलाव से उसका भाव बदल जाता है।
स्वर्णिम नियम
नियम 1: सूक्ष्म अंतर
'Nuance' उन अंतरों को व्यक्त करता है जो बहुत छोटे होते हैं मगर महत्वपूर्ण होते हैं। इसे 'बारीकी' या 'सूक्ष्म अंतर' कहा जा सकता है।
नियम 2: संदर्भ आधारित
इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर उन संदर्भों में किया जाता है जहाँ किसी चीज़ की गहराई या जटिलता को समझना जरूरी होता है, जैसे साहित्य, कला, संगीत या व्यवहार।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'nubes' (बादल) से आया है, जिसका अर्थ है 'छाया' या 'आभा'। बाद में फ्रेंच शब्द 'nuance' (बारीकी) बना जिसका अर्थ था 'रंगों का धीमा बदलाव'। अंग्रेजी में 18वीं सदी में इसका प्रयोग शुरू हुआ।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग आमतौर पर उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ किसी बात, भावना या विवरण में बहुत छोटे मगर महत्वपूर्ण अंतर होते हैं जिन्हें समझना मुश्किल होता है। इसका प्रयोग साहित्य, कला, संगीत और संवाद में किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
nuance
सूक्ष्म अंतर या बारीकी
rootअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश