Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. delay

delay

/deɪˈleɪ/
देर

The train was delayed due to bad weather.

बुरी मौसम के कारण ट्रेन में देरी हुई थी।


सामान्य

किसी कार्य या घटना को उसके निर्धारित समय से बाद में होने देना।

Please avoid any delay in your response.

कृपया अपने जवाब में किसी भी देरी से बचें।

देर का मतलब किसी कार्य को उसके निर्धारित समय से बाद में करने से है।

प्रौद्योगिकी
तकनीकी

किसी प्रक्रिया या प्रणाली में देरी या रुकावट।

Network delay can affect the performance of online games.

नेटवर्क की देरी ऑनलाइन गेम्स के प्रदर्शन को प्रभावित कर सकती है।

टेक्नोलॉजी में, देरी का मतलब डेटा ट्रांसमिशन या प्रोसेसिंग में देरी से है।

शब्द संयोजन

avoid delayदेरी से बचेंnetwork delayनेटवर्क देरीdelayed flightदेर से उड़ान

समानार्थी शब्द

postponedeferlaghold up

विलोम शब्द

hastenacceleratespeed upadvance

संबंधित वाक्यांश

delayed gratificationवाक्यांश
किसी पुरस्कार या सुख को बाद में प्राप्त करना
delayed reactionवाक्यांश
किसी घटना के बाद में प्रतिक्रिया

विशेष सुझाव

देर से बचें

अगर आप किसी कार्य को समय पर करना चाहते हैं, तो पहले से योजना बनाएं और समय का प्रबंधन करें।

स्वर्णिम नियम

देर का प्रभाव

देर किसी भी प्रक्रिया या कार्य को प्रभावित कर सकती है, इसलिए समय का पालन करना महत्वपूर्ण है।

शब्द की उत्पत्ति

अंग्रेजी शब्द 'delay' का मूल लैटिन शब्द 'dilāre' से है, जिसका अर्थ है 'फैलाना' या 'देर करना'।

उपयोग नोट्स

देर का उपयोग किसी कार्य को बाद में करने के लिए किया जाता है, जबकि 'postpone' का मतलब किसी कार्य को एक निर्धारित समय के लिए स्थगित करना है।

शब्द विश्लेषण

de-
अलग करना या विपरीत
prefix
+
-lay
रखना या रखना
suffix
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more English→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.