Looking up...
contact
/ˈkɒn.tækt/
संपर्क
I will contact you tomorrow.
मैं कल तुमसे संपर्क करूँगा।
सामान्य
किसी व्यक्ति या संगठन से संवाद स्थापित करना
She contacted the customer support for help.
उसने मदद के लिए ग्राहक सहायता से संपर्क किया।
Contact can be made via phone, email, or in person.
सामान्य
किसी व्यक्ति या वस्तु से शारीरिक स्पर्श होना
The wires are in contact with each other.
तार एक-दूसरे के संपर्क में हैं।
Often used in technical or electrical contexts.
सामान्य
संपर्क सूची में शामिल व्यक्ति
I have over 500 contacts in my phone.
मेरे फोन में 500 से अधिक संपर्क हैं।
Common in digital communication tools like phones or email clients.
शब्द संयोजन
contact detailsसंपर्क विवरणcontact informationसंपर्क जानकारीget in contactसंपर्क करनाemergency contactआपातकालीन संपर्क
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
विशेष सुझाव
Verb vs. Noun
'Contact' as a verb (e.g., 'I will contact you') is often translated as 'संपर्क करना' in Hindi. As a noun (e.g., 'I have your contact'), it is simply 'संपर्क'.
स्वर्णिम नियम
Formal vs. Informal
In formal contexts, use 'संपर्क स्थापित करना' or 'संपर्क करना'. In informal settings, 'संपर्क में रहना' (to stay in touch) is common.
शब्द की उत्पत्ति
From Latin 'contactus' meaning 'touching, meeting, or contact,' from 'contingere' (to touch, reach), from 'com-' (together) + 'tangere' (to touch).
उपयोग नोट्स
In Hindi, 'contact' is commonly used in both formal and informal contexts. For verbs, 'संपर्क करना' (to contact) is the standard translation. For nouns, 'संपर्क' (contact) is used for both people and physical touch.
शब्द विश्लेषण
con-
with/together
prefix-tact
touch
rootअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश