Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. conclusion

conclusion

/kənˈkluːʒən/
निष्कर्ष

The conclusion of the meeting was that we need to hire more staff.

बैठक का निष्कर्ष यह निकला कि हमें अधिक कर्मचारियों की भर्ती करनी चाहिए।


औपचारिक

किसी बात, घटना या प्रक्रिया का अंतिम परिणाम या सारांश जिसे तर्क या विश्लेषण के आधार पर निकाला गया हो।

After analyzing the data, we reached the conclusion that the project was feasible.

डेटा का विश्लेषण करने के बाद, हम इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि परियोजना व्यवहार्य थी।

इस शब्द का प्रयोग अक्सर वैज्ञानिक, कानूनी या व्यावसायिक संदर्भों में किया जाता है जहाँ तर्क-वितर्क के बाद अंतिम निर्णय लिया जाता है।

औपचारिक

किसी लिखित या मौखिक विवरण का अंतिम भाग जहाँ मुख्य बातों का सार प्रस्तुत किया जाता है।

The conclusion of the report summarizes the key findings.

रिपोर्ट का निष्कर्ष मुख्य निष्कर्षों का सार प्रस्तुत करता है।

शब्द संयोजन

draw a conclusionनिष्कर्ष निकालनाin conclusionअंत मेंjump to conclusionsअविवेकपूर्ण निष्कर्ष निकालना

समानार्थी शब्द

endresultoutcomedecisionfinding

विलोम शब्द

introductionbeginningpremise

संबंधित वाक्यांश

to concludeवाक्यांश क्रिया
निष्कर्ष निकालना

विशेष सुझाव

निष्कर्ष निकालने की प्रक्रिया

जब आप 'conclusion' शब्द का प्रयोग करें, तो सुनिश्चित करें कि यह किसी तर्क या विश्लेषण का अंतिम परिणाम हो। उदाहरण के लिए, 'The experiment led us to the conclusion that...' (प्रयोग ने हमें इस निष्कर्ष पर पहुंचाया कि...) कहना अधिक उपयुक्त होगा।

स्वर्णिम नियम

औपचारिक संदर्भों में प्रयोग

'Conclusion' शब्द का प्रयोग औपचारिक संदर्भों जैसे वैज्ञानिक लेख, कानूनी दस्तावेज़, या व्यावसायिक रिपोर्ट में किया जाता है। अनौपचारिक बातचीत में 'end' या 'result' शब्दों का प्रयोग अधिक सामान्य है।

शब्द की उत्पत्ति

लैटिन शब्द 'conclusio' से आया है, जिसका अर्थ 'समापन' होता है। 'con-' (साथ) + 'claudere' (बंद करना) से मिलकर बना है।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह किसी तर्क या विश्लेषण का अंतिम परिणाम दर्शाता है, न कि किसी साधारण अंत की ओर। उदाहरण के लिए, 'film conclusion' (फिल्म का अंत) कहने के बजाय 'film's ending' (फिल्म का अंतिम भाग) कहना अधिक उपयुक्त होगा।

शब्द विश्लेषण

con-
साथ
prefix
+
-clusion
बंद करना
root
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more English→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.