继续任务
jìxù rènwù中级
Was bedeutet "继续任务"?
继续执行未完成的工作完成第一阶段后，我们继续任务。
在完成第一阶段的工作后，我们继续执行剩余的任务。
Wie verwendet man "继续任务" richtig?
正式
继续执行尚未完成的工作或任务
项目经理要求团队继续任务，直到完成所有阶段。
项目经理指示团队继续推进项目，直至所有阶段结束。
软件更新后，用户需要继续任务以确保数据同步。
软件更新完成后，用户必须继续执行剩余任务以确保数据同步。
强调在中断或暂停后重新开始或延续某项工作。常用于项目管理、任务分配或系统操作中。
相关短语
专业提示
区分'继续'与'恢复'
继续任务强调在中断后延续执行，而恢复任务可能包含重置或修复的含义（如系统恢复）。
黄金法则
任务中断后的操作
若任务因故中断（如系统故障、人员调整），应明确'继续任务'是指延续原有进度还是重新开始。
词源
由动词'继续'（延续、延伸）与名词'任务'（指派的工作）组合而成，强调在中断后重新开始或延续某项工作。'继续'源自中古汉语'續'，意为连接、延续；'任务'源自拉丁语'tasca'（指派的工作），经日语转译后进入现代汉语。
用法说明
1. 多用于正式或专业场景，如项目管理、软件操作或团队协作中。 2. 可接具体任务名称，如'继续任务A'。 3. 在口语中，可简化为'继续'，但需结合上下文明确指代任务。
单词拆解
继续
延续、延伸
verb任务
指派的工作或使命
noun汉语词典
Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.