绑架案受害者
bǎngjià àn shòuhài zhě中级
Was bedeutet "绑架案受害者"?
绑架案中被绑架的人警方正在调查这起绑架案，受害者目前下落不明。
警察正在调查这起绑架案件，被绑架的人目前失踪。
Wie verwendet man "绑架案受害者" richtig?
正式
在绑架案件中被绑架的人
这起绑架案的受害者已经被安全解救。
这起绑架案件中被绑架的人已经被安全救出。
受害者家属向警方提供了重要线索。
被绑架的人的家属向警方提供了重要线索。
通常指犯罪案件中的被害人，强调其受害身份。
相关短语
专业提示
区分"受害者"与"嫌疑人"
在法律语境中，"受害者"指遭受犯罪行为的人，而"嫌疑人"指被怀疑实施犯罪的人。使用时需明确角色，避免混淆。
黄金法则
正式场合使用完整表达
在新闻报道、法律文书或正式场合，应使用"绑架案受害者"而非简化表达，以确保表述的准确性和严谨性。
词源
由"绑架"（非法劫持他人）+ "案"（案件）+ "受害者"（遭受伤害或损失的人）构成。"绑架"源自古代"绑"（捆绑）+ "架"（劫持），"受害者"则强调其受害身份。整体为现代汉语中描述犯罪案件中被害人的常用表达。
用法说明
1. 多用于新闻报道或法律文书中，强调其受害身份；2. 避免与"绑架犯"混淆，后者指实施犯罪的人；3. 在口语中可简称为"受害者"或"被绑架的人"，但正式场合建议使用完整表达。
单词拆解
绑架
非法劫持他人
compound verb案
案件
noun受害者
遭受伤害或损失的人
noun汉语词典
Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.