管制措施
guǎnzhì cuòshī中级
Was bedeutet "管制措施"?
控制或限制性政策政府出台了新的管制措施来限制房价过快上涨。
政府颁布了控制房价过快上涨的政策措施。
Wie verwendet man "管制措施" richtig?
法律
正式
政府或权力机构为控制、限制或调节某一领域活动而采取的具体政策或措施。
为防止金融风险，央行出台了多项管制措施。
为了预防金融风险，央行实施了多项控制性政策。
环保部门加强了对工业排污的管制措施。
环保部门强化了工业排污的管控力度。
通常用于描述官方政策，强调强制性或限制性特征。
相关短语
专业提示
区分「管制措施」与「监管措施」
「管制措施」强调强制性控制（如限制价格、数量），而「监管措施」更侧重于监督检查（如审核、检查）。
黄金法则
与「措施」的搭配规律
「管制措施」通常与「出台」「实施」「加强」「取消」等动词搭配，表示政策的发布、执行或调整。
词源
「管制」源于中文，意为「管理和控制」；「措施」指具体的方法或手段。组合成「管制措施」强调通过官方政策进行强制性管理。
用法说明
1. 多用于正式场合，如政府文件、新闻报道或政策解读。2. 通常与「出台」「实施」「加强」等动词搭配。3. 可指经济、环保、交通等多个领域的控制性政策。
单词拆解
管制
管理和控制
compound措施
具体的方法或手段
noun汉语词典
Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.