突破束缚

tūpò shùfú中级

Was bedeutet "突破束缚"?

打破限制

他决定突破束缚,辞去稳定的工作去追求梦想。

他决定摆脱传统观念的限制,勇敢追求自己的梦想。


Wie verwendet man "突破束缚" richtig?

正式

突破并摆脱外部或内心的限制,实现自由或突破性发展。

科学家在研究中突破束缚,发现了新的物理定律。

科学家在研究中克服传统理论的限制,取得了重大突破。

这部电影的主题是突破束缚,探索人性的自由。

这部电影探讨如何挣脱社会或心理枷锁,寻找真正的自由。

常用于描述思想、技术或行为上的突破,强调从约束中解放的过程。

搭配

突破思想束缚摆脱传统观念的限制突破技术束缚克服技术瓶颈或限制突破心理束缚战胜内心的恐惧或顾虑

相关短语

挣脱枷锁
摆脱束缚获得自由
冲破藩篱
突破思想或体制上的障碍

专业提示

区分「突破束缚」与「创新」

「突破束缚」强调从限制中解放,带有挣脱桎梏的意味;「创新」更侧重于发明或改进。例如:「突破束缚」用于「突破传统思维的束缚」,而「创新」用于「创新商业模式」。

黄金法则

使用场景

「突破束缚」常用于抽象意义上的限制(如思想、制度、技术),而非具体的物理障碍。例如:「突破语言束缚」指克服语言障碍,而非突破一堵墙。

词源

「突破」指强行打开缺口或突破障碍;「束缚」指捆绑或限制。合用强调从外部或内心的约束中解放出来,常用于抽象意义上的突破。

用法说明

多用于积极语境,强调主动突破限制的行为。可用于个人成长、科技创新、社会变革等多个领域。

单词拆解

突破
强行打开缺口或超越限制
verb
+
束缚
捆绑、限制或约束
noun
汉语词典

Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.