独立行动
dúlì xíngdòng中级
Was bedeutet "独立行动"?
自主行动这支部队接受命令后即可独立行动。
部队在接到命令后能够自主执行任务。
Wie verwendet man "独立行动" richtig?
正式
在不依赖他人指挥或协助的情况下自主执行任务或行动。
特种部队通常具备独立行动的能力。
特种部队能够在无外部指挥下完成任务。
这家公司的分支机构可以独立行动，无需总部批准。
分支机构拥有自主经营权，不需总部干预。
强调自主性和独立性，常用于军事、管理或技术领域。
相关短语
专业提示
区分语境
在军事或管理领域，"独立行动"强调自主权；在日常语境中，通常表达"独自行动"。
黄金法则
避免误用
不宜用于描述个人日常行为（如"他独立行动去商场"），以免显得生硬。
词源
由"独立"（自主、不依赖）和"行动"（执行任务）组合而成，强调自主性。
用法说明
多用于正式场合，如军事、企业管理或技术操作中。避免用于描述个人日常行为。
单词拆解
独立
自主、不依赖他人
root行动
执行任务或活动
root汉语词典
Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.