Looking up...
无阻碍设施标准
wú zǔ'ài shèshī biāozhǔn
Was bedeutet "无阻碍设施标准"?
无障碍设施的设计与建设规范公共建筑必须符合无阻碍设施标准，确保残障人士能够独立使用。
公共建筑需遵循无障碍设计规范，确保残疾人士能够自主使用。
Wie verwendet man "无阻碍设施标准" richtig?
工程
正式
为确保建筑、设施或环境对所有人（包括残障人士）平等使用而制定的技术规范与标准。
新建地铁站必须严格执行无阻碍设施标准，配备无障碍电梯和盲道。
新建地铁站需严格遵循无障碍设计标准，设置无障碍电梯和盲道。
该市颁布了《无阻碍设施标准实施细则》，规范公共空间的无障碍改造。
该市发布《无障碍设施标准实施细则》，规范公共空间的无障碍改造流程。
通常指涉及轮椅通行、盲道铺设、听力辅助、触觉标识等具体技术要求的标准体系。
相关短语
专业提示
区分「无障碍」与「无阻碍」
在中文语境下，「无障碍」是规范用法（强调消除障碍物理层面的阻碍），而「无阻碍」多用于网络环境（如「无阻碍下载」）。在建筑与工程领域，务必使用「无障碍设施标准」。
黄金法则
标准文件中的正确表述
在政策法规或招标文件中，应使用「无障碍设施标准」而非「无障碍设施规范」。前者指国家或行业颁布的强制性/推荐性标准（如GB/T 50763-2012《无障碍设计规范》），后者多指企业或地方自定的技术要求。
词源
由"无阻碍"（源自日语「バリアフリー」barrier-free 的中文意译）与"设施标准"组合而成。"无阻碍"强调消除物理障碍，确保所有人平等使用空间；"设施标准"指具体的技术规范。该术语在20世纪90年代后随着残障人权利运动和无障碍设计理念传入中国，逐步形成标准化体系。
用法说明
1. 正式文件中多用「无障碍设施标准」（规范用法），但民间常简称为「无障碍标准」。 2. 在法律文书中，常与「无障碍环境建设」并列使用。 3. 与「无障碍改造」（针对既有设施的适配）区分：前者指标准本身，后者指改造过程。
单词拆解
无
没有、不存在
prefix汉语词典