推动行动
tuīdòng xíngdòng中级
Was bedeutet "推动行动"?
推进活动进行政府积极推动环保行动，鼓励民众参与。
政府积极推进环保活动，鼓励民众参与。
Wie verwendet man "推动行动" richtig?
正式
通过行动或措施推进某项活动或计划的实施与发展
企业应积极推动绿色转型行动，履行社会责任。
企业应主动推进绿色转型活动，履行社会责任。
社区志愿者推动垃圾分类行动，提升居民环保意识。
社区志愿者推进垃圾分类活动，提升居民环保意识。
强调通过具体行动或措施推进某项活动的开展，常用于政策、社会或组织层面。
相关短语
专业提示
区分近义词
「推动行动」强调外力推进（如政府/组织发起），「采取行动」强调主体自身的实施。「行动起来」则更口语化，强调积极参与。
黄金法则
主语选择
主语通常为有组织能力的主体（政府、企业、社团等），如「政府推动行动」「企业推动行动」。
词源
「推动」源于动词「推动」，意为施加力量使事物移动或前进；「行动」指具体的活动或措施。二字组合强调通过行动推进某事发展，常见于政策文件与社会倡议。
用法说明
1. 多用于正式场合，如政府文件、企业报告、社会倡议等。 2. 可与「政策」「计划」「倡议」等词搭配使用。 3. 语义偏积极，强调主动推进而非被动参与。
单词拆解
推动
施加力量使事物前进或发展
verb行动
具体的活动或措施
noun汉语词典
Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.