Looking up...
推动创新生态
tuīdòng chuàngxīn shēngtài中级
Was bedeutet "推动创新生态"?
促进创新发展的环境建设政府出台多项政策推动创新生态的形成。
政府通过政策引导来促进创新发展的环境建设。
Wie verwendet man "推动创新生态" richtig?
商业
正式
通过政策、资源和环境支持，促进创新活动的可持续发展与生态系统建设
企业需要积极推动创新生态，与高校和研究机构合作。
企业应主动建立创新合作网络，与学术机构共同发展。
推动创新生态建设是实现高质量发展的关键。
构建有利于创新的环境系统是高质量发展的重要保障。
强调系统性和可持续性，而非单一技术突破
正式
营造有利于创新的社会环境和制度条件
地方政府通过减税和简化审批推动创新生态。
通过政策优化营造鼓励创新的社会环境。
包含文化、制度、资源等多维度要素
相关短语
专业提示
区分近义词
‘推动创新生态’强调系统性建设，‘促进创新’更侧重具体措施，‘构建创新体系’则更强调结构设计。选择时根据语境区分使用。
黄金法则
避免字面直译
‘推动创新生态’不能直译为‘push innovation ecology’。应理解为‘促进创新发展的环境系统建设’。
关注系统性
该短语强调‘生态’而非单一因素，使用时需体现多方参与、协同发展的系统思维。
词源
由动词‘推动’（促进发展）与名词‘创新生态’（创新与生态系统的结合）构成。‘创新生态’一词借鉴生态学概念，强调创新活动的系统性和可持续性。
用法说明
常用于政策文件、企业战略和学术讨论中，强调系统性思维而非单一技术突破。使用时需注意与‘创新环境’、‘创新体系’等概念的区分。
单词拆解
推动
促进发展或前进
verb创新
引入新思想、新技术或新方法
noun生态
指事物发展的环境系统
noun汉语词典
Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.