损害

sǔn hài中级

Was bedeutet "损害"?

造成伤害或不利影响

过度开采会损害生态环境。

过度开发自然资源会对生态系统造成严重破坏。


Wie verwendet man "损害" richtig?

正式

使事物在价值、功能或状态上受到破坏或损失

这种行为严重损害了公司的声誉。

这种行为严重影响了公司的公众形象和信任度。

长期吸烟会损害肺部健康。

长期吸烟会导致肺部组织受损,引发多种疾病。

可用于有形资产(如设备、环境)或无形资产(如名誉、利益)

医学
技术

因外力作用导致的物理或机能上的损伤

车祸导致他的脑部受到严重损害。

车祸造成了他大脑组织的永久性损伤。

在医学领域常与器官、组织或机能损伤相关

搭配

损害赔偿因违约或侵权行为需支付的经济补偿损害程度损坏或损失的严重程度不可逆损害无法修复或恢复的永久性伤害潜在损害可能但尚未发生的危害

相关短语

名誉损害
对个人或组织名誉造成的负面影响
生态损害
对自然环境系统造成的破坏

专业提示

区分「损害」与「损失」

「损害」强调外力导致的状态恶化,如「损害视力」;「损失」指实际失去的价值或数量,如「经济损失」。

黄金法则

损害 vs 伤害

「损害」多用于无形或抽象事物(如名誉、环境、健康),「伤害」多指有形或具体伤痛(如肢体伤害)。

词源

「损」意为减少、亏损,「害」指祸患、伤害。合指事物因外因导致价值或功能下降。

用法说明

1. 多用于正式场合,如法律文书、学术报告或新闻报道。2. 可作动词(如「损害健康」)或名词(如「造成严重损害」)。3. 在法律语境中常与「赔偿」搭配,构成「损害赔偿」。

单词拆解

损
减少、亏损
root
+
害
祸患、伤害
root
汉语词典

Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.