Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. 汉语词典 /
  4. 按照具体操作

按照具体操作

àn zhào jù tǐ cāo zuò

Was bedeutet "按照具体操作"?

根据实际步骤执行

请按照具体操作步骤进行安装。

请根据实际操作步骤完成安装流程。


Wie verwendet man "按照具体操作" richtig?

正式

依据实际情况或具体步骤来执行某项任务或流程

按照具体操作指南,先检查设备连接,再启动系统。

遵循操作手册中的实际步骤,先确认设备连接状态,再开启系统。

实验室要求所有操作必须严格按照具体操作规程执行。

实验室规定所有操作必须严格遵循既定的操作流程。

常用于技术操作、实验流程或标准化作业中,强调遵循既定步骤的重要性。

搭配

按照具体操作步骤遵循详细的操作流程严格按照具体操作严格遵循规定的操作流程具体操作要求详细的操作规范或标准

同义词

根据操作流程遵循操作规程依照操作步骤

反义词

随意操作无视操作规程

相关短语

操作规程短语
规定的操作步骤或标准
标准化作业短语
将流程固化为标准步骤执行
SOP(标准作业程序)abbreviation
Standard Operating Procedure的缩写,强调流程化执行

专业提示

区分‘具体操作’与‘操作规程’

‘具体操作’强调实际执行的步骤,而‘操作规程’泛指所有规定的流程。前者更具体,后者更抽象。例如:‘按照具体操作’指遵循某个具体步骤,而‘遵循操作规程’指遵循整个规范体系。

黄金法则

避免歧义用法

‘按照具体操作’通常与‘步骤’、‘流程’等搭配使用,避免单独使用(如‘按照具体操作’语义不完整)。例如:错误:‘请按照具体操作。’正确:‘请按照具体操作步骤进行。’

词源

由动词‘按照’(依据、遵循)与名词短语‘具体操作’(实际的操作步骤)组合而成。‘具体’强调细节明确,‘操作’指具体行动或流程。

用法说明

1. 多用于书面语或正式场合,如技术手册、操作指南、实验规程。 2. 强调流程的标准化与可操作性,避免主观随意性。 3. 可替换为‘依照操作规程’或‘按既定流程’等表达。

单词拆解

按照
依据、遵循
preposition
+
具体
实际、细节明确
adjective
+
操作
行动、执行流程
noun
汉语词典
Weitere Chinese→Chinese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.