折叠

zhédié中级

Was bedeutet "折叠"?

将物品对折或多次折叠以减小体积

他把报纸折叠好放进包里。

他将报纸对折并整齐收纳进包中。


Wie verwendet man "折叠" richtig?

neutral

将物品(如纸张、布料、金属等)通过弯曲或对折使其占用空间变小。

请把这张地图折叠成四等分。

将地图对折两次,分成四个相等的部分。

这款手机可以折叠,携带更方便。

这款手机设计为可折叠屏幕,便于随身携带。

常用于日常生活中的物品收纳、运输或现代科技产品(如折叠屏手机)的设计描述。

搭配

折叠椅可折叠收纳的椅子折叠床可折叠的床铺折叠伞可收缩的雨伞折叠屏手机配备可折叠显示屏的智能手机

反义词

相关短语

折叠自行车
可折叠收纳的自行车
折叠桌
可折叠的桌子

专业提示

区分“折叠”与“叠放”

“折叠”强调通过弯曲或对折改变物体形状以减小体积(如折叠纸张),“叠放”则强调将物品层层堆叠(如叠放盘子)。

黄金法则

折叠的方向性

中文中“折叠”通常指沿特定方向(如对折、三折)进行,需注意动作的准确性。例如“将纸对折”指沿中线对齐,“三折”则需分三次折叠。

词源

由动词“折”和“叠”组合而成,均表示通过弯曲或重叠减少物体体积。古代汉语中已有“折叠”一词,如《红楼梦》中提及的“折叠衣物”。现代汉语中延续此义,并扩展至科技产品设计领域。

用法说明

1. 作为动词使用时,常与表示物品的名词搭配,如“折叠报纸”“折叠衣服”。 2. 在科技领域,常用于描述可变形或可收纳的设备,如“折叠屏手机”“折叠屏电脑”。 3. 形容词用法较少见,但可用于描述物品的设计特性,如“折叠式设计”。

单词拆解

折
通过弯曲或对折使物体变形
verb
+
叠
将物体层层重叠或堆叠
verb
汉语词典

Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.