Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. 汉语词典 /
  4. 扶好抓紧

扶好抓紧

fú hǎo zhuā jǐn

Was bedeutet "扶好抓紧"?

抓稳并握紧

扶好抓紧,别摔倒了!

抓稳握紧,注意安全别摔倒。


Wie verwendet man "扶好抓紧" richtig?

非正式

抓稳并握紧某物或某人,以保持平衡或安全

坐公交车时,妈妈总是叮嘱孩子‘扶好抓紧’

乘坐公共交通时,提醒孩子抓稳扶手保持安全。

游乐场的过山车上,工作人员喊道‘扶好抓紧!’

过山车启动前提醒乘客抓稳把手保持安全。

常用于提醒他人在颠簸或不稳定环境中保持安全,如乘车、游乐设施等场景。

搭配

扶好抓紧别松手抓稳并握紧,不要松开扶好抓紧坐稳抓稳握紧并坐稳,保持平衡

同义词

抓稳握紧抓牢

反义词

松手放开

相关短语

站稳扶好短语
站稳并抓好扶手
系好安全带短语
系牢安全装置保护自身

专业提示

记忆技巧

将‘扶好抓紧’拆分为‘扶(支撑)+好(稳妥)+抓(握持)+紧(牢固)’,联想到‘双手双保险’的安全意识。

黄金法则

使用场景

适用于乘坐交通工具、游乐设施、高处作业等需要保持平衡或安全的场合。

词源

由动词‘扶’(支撑、握持)和‘抓紧’(紧握)组合而成,强调双重安全措施。

用法说明

多用于口语或指示性语境,强调安全防护。可单独成句使用,也可作为祈使句的一部分。

单词拆解

扶好
抓稳或支撑以保持平衡
verb phrase
+
抓紧
紧握或抓牢
verb phrase
汉语词典
Weitere Chinese→Chinese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.