扎紧行李

zhā jǐn xíng li

Was bedeutet "扎紧行李"?

将行李捆扎牢固

出发前记得扎紧行李,以免行李箱在路上散开。

出发前要将行李捆扎结实,避免在运输过程中散落。


Wie verwendet man "扎紧行李" richtig?

neutral

将行李用绳子、带子等捆扎结实,确保其在运输或搬运过程中不会散开或变形。

旅行前,他仔细扎紧行李,避免在机场安检时行李散架。

出行前将行李捆扎牢固,能有效防止行李箱在搬运中开裂。

快递员提醒顾客:扎紧行李不仅能保护物品,还能避免快递过程中散落。

快递行业强调,捆扎行李是保障货物安全的重要环节。

常用于旅行、物流运输等场景,强调安全性和整齐度。

搭配

扎紧行李箱将行李箱捆扎牢固扎紧背包将背包捆扎结实扎紧绳子将绳子系紧

相关短语

行李打包短语
将物品整理并装入行李箱
行李固定短语
通过捆扎或夹具固定行李
行李散架短语
行李因未捆扎而散开

专业提示

捆扎技巧

使用交叉捆扎法(如「米」字形)能有效固定行李,避免重心偏移。先用宽带固定主体,再用细绳加固边角。

黄金法则

捆扎顺序

先固定行李箱盖,再捆扎主体。重物置于底部,易碎品用软布包裹后再捆扎。

词源

「扎」指用绳索等捆束,「紧」表示牢固不松动,「行李」指随身携带的物品。该短语源于旅行和物流场景,强调安全捆扎的重要性。

用法说明

1. 常用于出行、搬家或物流运输前的准备工作;2. 可与「系」「捆」等动词替换使用;3. 在正式场合(如航空托运)需特别注意捆扎的牢固性。

单词拆解

扎
用绳索等捆束
verb
+
紧
牢固、不松动
adjective
+
行李
随身携带的物品
noun
汉语词典