延续
yánxù中级
Was bedeutet "延续"?
继续进行这个传统已经延续了几百年。
这个传统已经持续了几百年。
Wie verwendet man "延续" richtig?
正式
继续进行或保持某种状态、活动或关系
这个节日已经延续了上千年。
这个节日已经持续了上千年。
和平协议的签署使得战争得以延续。
和平协议的签署使得战争得以继续。
强调从过去到现在或未来的连续性，常用于传统、文化、活动或状态的延续。
相关短语
专业提示
区分近义词
与"继续"相比，"延续"更强调时间的连续性，常用于传统、文化或状态的延续。
黄金法则
使用场景
当强调从过去到现在或未来的连续性时，使用"延续"。例如："这个习俗已经延续了五代人。"
词源
由"延"（延长、延伸）和"续"（继续）组成，表示延长并继续某种状态或活动。
用法说明
多用于书面语或正式场合，强调时间的连续性。可用于具体事物（如传统、活动）或抽象概念（如关系、生命）。
单词拆解
延
延长、延伸
root续
继续
root汉语词典
Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.