外在表现

wài zài biǎo xiàn

Was bedeutet "外在表现"?

外在的行为表现

他的外在表现很专业,但内心却很焦虑。

他对外的行为举止显得很专业,但实际上内心感到焦虑。


Wie verwendet man "外在表现" richtig?

neutral

个体在外部可观察到的行为、举止或表现形式。

在面试中,面试官会重点关注应聘者的外在表现。

面试官会特别观察应聘者在面试过程中的行为举止。

虽然他的外在表现很自信,但其实内心非常紧张。

他表面上看起来很自信,但实际上内心很紧张。

强调可被他人直接观察到的外部行为,区别于内在的思想或感受。

搭配

外在表现形式外部可观察到的行为或表现方式外在表现力通过外部行为展现的能力或特质注重外在表现关注外部行为或举止的重要性

相关短语

内在修养短语
内在的道德、文化或素质
表里如一成语
内外一致,言行一致

专业提示

区分内外

在使用"外在表现"时,注意与"内在感受"的区别。前者强调可观察的行为,后者指个体的主观体验。例如:"他的外在表现很冷静"(行为)vs "他内心其实很慌张"(感受)。

黄金法则

场景区分

在正式场合(如面试、演讲)中,"外在表现"常指专业、得体的行为举止;而在非正式场合,可能仅指日常言行。注意根据语境判断其具体含义。

词源

由"外在"(外部的、表面的)和"表现"(行为或表达)组成。"外在"源自古代哲学概念,指事物的外部特征;"表现"则强调通过行为或言语展示内在状态。

用法说明

常用于心理学、管理学或日常生活中,用于描述个体对他人展现的行为模式。与"内在"相对,强调可观察性。

单词拆解

外在
外部的、表面的
adjective
+
表现
行为或表达
noun
汉语词典