Looking up...
khóa
/xwaː˧˦/
Was bedeutet "khóa" in French?
verrouTôi quên khóa nhà.
J'ai oublié la clé de la maison.
Wie verwendet man "khóa" richtig: Definitionen und Beispiele in French?
général
Un objet utilisé pour verrouiller ou déverrouiller quelque chose, comme une porte ou un cadenas.
Cần khóa để mở cửa.
Il faut une clé pour ouvrir la porte.
Le mot 'khóa' peut aussi désigner un cadenas ou un verrou.
Technologie
technique
Un mécanisme de verrouillage ou de sécurité.
Khóa an toàn của ô tô.
Le verrou de sécurité de la voiture.
Utilisé dans les contextes techniques pour décrire des systèmes de verrouillage.
Expressions liées
Conseil pro
Différence entre 'khóa' et 'chìa khóa'
'Khóa' peut désigner à la fois la clé et le verrou, tandis que 'chìa khóa' est plus spécifique à la clé.
Règle d'or
Contexte technique
Dans les contextes techniques, 'khóa' peut désigner un mécanisme de verrouillage.
Origine du mot
Du verbe 'khóa' signifiant 'verrouiller' ou 'fermer', dérivé du chinois médiéval.
Notes d'usage
Le mot 'khóa' peut être utilisé pour désigner à la fois la clé et le verrou, selon le contexte.
Décomposition du mot
khóa
verrou ou clé
rootTừ Điển Việt Pháp