Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Từ Điển Việt Anh /
  4. Tổng hợp

Tổng hợp

/tɔŋ hɔp/
to compile, to summarize, to combine

Tổng hợp thông tin từ nhiều nguồn khác nhau.

Compile information from various sources.


general

To gather or combine information, data, or elements from different sources into a single, coherent whole.

Hãy tổng hợp tất cả các ý kiến trước khi đưa ra quyết định.

Please compile all opinions before making a decision.

Often used in academic, professional, or administrative contexts.

general

A summary or compilation of information, data, or elements.

Tôi đã đọc tổng hợp báo cáo của nhóm.

I read the team's compiled report.

Can refer to a document, report, or collection of information.

Collocations

tổng hợp thông tincompile informationtổng hợp báo cáocompile a reporttổng hợp dữ liệucompile data

Synonyms

bộ sưu tậpsơ lượctóm tắt

Antonyms

phân tánchia rẽ

Related Phrases

tổng hợp báo cáophrase
compiled report
tổng hợp dữ liệuphrase
data compilation

Pro Tip

Verb vs. Noun Usage

As a verb, 'tổng hợp' is often followed by an object (e.g., 'tổng hợp thông tin'). As a noun, it can stand alone (e.g., 'Tôi đọc tổng hợp của anh ấy').

Gold Rule

Formal Contexts

In formal or professional settings, 'tổng hợp' is often used to describe the process of compiling information or creating a summary.

Word Origin

From 'tổng' (general, overall) + 'hợp' (to combine, to unite).

Usage Notes

Can be used as a verb or noun. As a verb, it often implies an active process of gathering or summarizing. As a noun, it refers to the result of such a process.

Word Breakdown

tổng
general, overall
prefix
+
hợp
to combine, to unite
root
Từ Điển Việt Anh
Weitere Vietnamese→English-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.