Looking up...
mỗi
/mɔj/
それぞれ
Mỗi người có một cách sống riêng.
それぞれの人はそれぞれの生活の仕方を持っている。
一般的
各々の、それぞれの
Mỗi ngày, tôi học tiếng Nhật một tiếng.
毎日、私は一時間日本語を勉強します。
Mỗi học sinh có một cuốn sách.
各生徒は一冊の本を持っています。
「mỗi」は「各々の」「それぞれの」という意味で、数や量を表す際に使われます。
関連フレーズ
プロのヒント
数や量を表す際に使う
「mỗi」は数や量を表す際に使われ、日本語の「それぞれ」に相当します。
ゴールデンルール
「mỗi」の使い方
「mỗi」は数や量を表す際に使われ、通常は「từng」と交換可能です。
語源
ベトナム語の「mỗi」は、数や量を表す際に使われる副詞で、日本語の「それぞれ」に相当します。
使用上の注意
「mỗi」は数や量を表す際に使われ、通常は「từng」と交換可能です。
Từ Điển Việt Nhật