bãi cát

/bâːj kaːt/

砂浜

Chúng tôi đi dạo trên bãi cát vào buổi chiều.

私たちは夕方に砂浜を散歩しました。

一般的

砂浜や砂地の場所を指す。海岸や川岸などに見られる自然の砂地を表す。

Bãi cát này rất rộng và thoải mái.

この砂浜は広くて快適です。

Trẻ em thích chơi trên bãi cát.

子供たちは砂浜で遊ぶのが好きです。

主に海岸や川岸の砂地を指すが、砂漠や砂丘などの砂地にも使われることがある。

コロケーション

「bãi cát」は自然の砂地を指すため、人工的な砂場には「sân cát」が使われることが多い。

「bãi cát」は海岸や川岸の砂地を指す場合が多いが、文脈によっては砂漠や砂丘を指すこともある。

「bãi」は「場所」を、「cát」は「砂」を意味するベトナム語から成る。

「bãi cát」は主に自然の砂地を指すが、人工的な砂地（例：砂場）にも使われることがある。

bãi

場所

root

cát

砂

root

Từ Điển Việt Nhật