Durchsuchen DE→EN
1149 Wörter • Seite 33 von 58
/vɛn ɛs nɪçt zaɪn ʃɔl, dan ʃɔl ɛs nɪçt zaɪn/
proverbaccepting fate or circumstances
/veːɐ̯ ˈʔandɐnən ˈaɪ̯nə ˈɡʁuːbə ˈɡʁɛːpt ˈfɛlt zɛlpst hɪnˈaɪ̯n/
proverbthose who dig pits for others fall into them themselves
/veːɐ̯ fʁyː bɛˈɡɪnpt ˈhaːt meːɐ̯ tsaɪt/
proverbstarting early gives you more time
/veːɐ̯ nɪçt ˈʔaʁbaɪ̯tət deːɐ̯ ˈʁɔstət/
phraseif you don't work, you rust
/veːɐ̯ nɪçt ˈʔaʁbaɪ̯tət dɛɐ̯ ʃɔl aʊ̯x nɪçt ˈɛsn̩/
proverbIf you don't work, you don't eat
/veːɐ̯ nɪçt kɛmp͡ft hat ʃoːn fɛɐ̯ˈloːʁən/
proverbIf you don't fight, you've already lost
/veːɐ̯ nɪçt mɪt deːɐ̯ tsaɪ̯t geːt, blaɪ̯pt ʃteːən/
proverbIf you don't keep up with the times, you'll be left behind
/veːɐ̯ ʁast deːɐ̯ hat nɔx ˈlaŋə nɪçt ɡəˈvɔnən/
proverbdon't rush, the race isn't over yet
/veːɐ̯ zɪç liːpt deːɐ̯ nɛkt zɪç/
proverbLove is shown through playful teasing
/veːɐ̯ ʃpɛːt aʊ̯fˈʃteːt hat ɡɔlt ɪm mʊnt/
proverbthose who wake up late have an easy life
/veːɐ̯ t͡suː ʃpɛːt kɔmt deːn bəˈʃtʁaːft das ˈleːbən/
proverblife punishes those who come too late