Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. 日汉词典 /
  4. 違っている

違っている

chigatteiru

Was bedeutet "違っている"?

不一致

この二つの数字は違っている

这两个数字不一致


Wie verwendet man "違っている" richtig?

一般

表示两个或多个事物在某些方面不相同或不匹配

意見が違っている

意见不一致

計算結果が違っている

计算结果不一致

可以用于描述数字、观点、结果等方面的不一致

搭配

意見が違っている意见不一致計算結果が違っている计算结果不一致

同义词

違う一致しない

反义词

同じ一致する

相关短语

違いがある短语
有差异
違いを修正する短语
修正差异

专业提示

使用场景

可以用于描述数字、观点、结果等方面的不一致

黄金法则

正确使用

确保使用在描述差异时,而不是描述完全不同的事物

词源

由动词「違う」的连用形「違い」加上助动词「ている」构成

用法说明

常用于正式和非正式场合,用于描述事物之间的差异

单词拆解

違い
差异
root
+
ている
持续状态
suffix
日汉词典
Weitere Japanese→Chinese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.