Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Từ Điển Nhật Việt /
  4. 世界基準に適合しない

世界基準に適合しない

sekai kijun ni tekigō shinaiÂm Hán-Việtthế giới tiêu chuẩn

Was bedeutet "世界基準に適合しない"?

không đáp ứng tiêu chuẩn thế giới

この製品は世界基準に適合しないため、輸出できない。

Sản phẩm này không đáp ứng tiêu chuẩn thế giới nên không thể xuất khẩu.


Wie verwendet man "世界基準に適合しない" richtig?

Kinh doanh
trang trọng

Không đáp ứng hoặc không tuân thủ tiêu chuẩn, quy định, hoặc yêu cầu được công nhận trên toàn cầu.

この企業の製品は環境基準に適合しない。

Sản phẩm của công ty này không đáp ứng tiêu chuẩn môi trường.

Thường được sử dụng trong các lĩnh vực kinh doanh, công nghệ, hoặc kỹ thuật để mô tả sự không tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế.

Cụm từ kết hợp

国際基準に適合しないkhông đáp ứng tiêu chuẩn quốc tế安全基準に適合しないkhông đáp ứng tiêu chuẩn an toàn

Từ đồng nghĩa

世界基準を満たさない国際基準に適合しない

Từ trái nghĩa

世界基準に適合する国際基準を満たす

Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các lĩnh vực kinh doanh, công nghệ, hoặc kỹ thuật để mô tả sự không tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế.

Phân tích từ

世界
thế giới
root
+
基準
tiêu chuẩn
root
+
適合
đáp ứng
root
+
しない
không
suffix
Từ Điển Nhật Việt
Weitere Japanese→Vietnamese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.