Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. 和英辞典 /
  4. 終わり

終わり

owari

Was bedeutet "終わり"?

end

映画の終わりに泣いた

I cried at the end of the movie.


Wie verwendet man "終わり" richtig?

general

The conclusion or termination of something

プロジェクトは来週終わります

The project will end next week.

Can refer to the end of events, objects, or states.

formal

Death or the end of life

祖父の終わりは平和だった

My grandfather's end was peaceful.

Used in more solemn or formal contexts.

Collocations

終わりにするto finish終わりの見えるwith an end in sight

Synonyms

終了終点終局

Antonyms

始まり開始初め

Related Phrases

終わりのないphrase
endless
終わりを告げるphrase
to announce the end

Pro Tip

Common Usage

Often used with particles like 'に' (に終わります) or 'まで' (まで終わります).

Gold Rule

Verb Form

When used as a verb, it's typically '終わりにする' (to finish).

Word Origin

From Middle Japanese 'owari', meaning 'end' or 'conclusion'

Usage Notes

Often used in both formal and informal contexts. Can be used as a noun or verb (終わりにする).

Word Breakdown

終
end
root
+
わり
division, separation
suffix
和英辞典
Weitere Japanese→English-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.