Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Dictionnaire Français-Anglais /
  4. direct

direct

/diʁɛkt/
straight, immediate, or without intermediaries

Il a pris le chemin direct pour arriver plus vite.

He took the direct route to arrive faster.


general

Straight or without deviation; going directly from one point to another.

Le vol direct pour Paris est à 8h.

The direct flight to Paris is at 8 AM.

Often used to describe routes, communication, or actions that are immediate and without detours.

general

Immediate or without intermediaries; dealing directly with someone or something.

Elle a contacté le directeur directement.

She contacted the director directly.

Used to emphasize a lack of intermediaries or intermediation.

general

Clear and straightforward; not vague or ambiguous.

Il a donné des instructions directes.

He gave direct instructions.

Often used to describe communication or instructions that are clear and unambiguous.

Collocations

contact directdirect contactcommunication directedirect communicationaccès directdirect access

Synonyms

immédiatsans intermédiaireclairdirectement

Antonyms

indirectdétournéambiguintermédiaire

Related Phrases

en directphrase
live (broadcast)
sans intermédiairephrase
without intermediaries

Pro Tip

Adverb Usage

'Direct' can also function as an adverb, meaning 'directly' (e.g., 'Il est parti directement' = 'He left directly').

Gold Rule

Context Matters

The meaning of 'direct' can vary based on context—physical direction, communication, or clarity.

Word Origin

From Latin 'directus', past participle of 'dirigere' (to direct).

Usage Notes

In French, 'direct' can function as an adjective, adverb, or noun (e.g., 'en direct' meaning 'live').

Word Breakdown

dirigere
to direct
root
+
-ct
past participle suffix
suffix
Dictionnaire Français-Anglais
Weitere French→English-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.