Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Dictionnaire Français-Anglais /
  4. détruire

détruire

/de.tʁɥiʁ/
to destroy

Les bombes ont détruit la ville entière.

The bombs destroyed the entire city.


general

To demolish or ruin something completely, often with violence or force.

Le feu a détruit la forêt.

The fire destroyed the forest.

Il a détruit son téléphone par accident.

He accidentally destroyed his phone.

Can be used both literally and metaphorically.

figurative

To ruin someone's reputation or plans.

Ses mensonges ont détruit sa réputation.

His lies destroyed his reputation.

Often used in emotional or social contexts.

Collocations

détruire un bâtimentto destroy a buildingdétruire des preuvesto destroy evidencedétruire un rêveto shatter a dream

Synonyms

démoliranéantirravagerruiner

Antonyms

construireréparerrestaurercréer

Related Phrases

détruire un mythephrase
to debunk a myth
détruire un espoirphrase
to crush a hope

Pro Tip

Common Usage

Use 'détruire' for complete destruction, not partial damage.

Gold Rule

Conjugation

'Détruire' is a regular -re verb. Its past participle is 'détruit'.

Word Origin

From Old French 'destruire', from Latin 'destruere' (to destroy), from 'de-' (completely) + 'struere' (to build).

Usage Notes

Can be used in both physical and abstract contexts. Often implies complete destruction.

Word Breakdown

dé-
completely
prefix
+
-struire
to build
root
Dictionnaire Français-Anglais
Weitere French→English-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.