Looking up...
resolve to
/rɪˈzɑlv tu/
下定决心做
She resolved to learn Chinese within a year.
她下定决心要在一年内学会中文。
正式
下定决心去做某事，尤指经过深思熟虑后做出决定
After much thought, he resolved to change his career path.
经过深思熟虑后，他下定决心改变职业道路。
They resolved to visit their hometown during the holiday.
他们决定在假期回家乡探访。
通常强调经过仔细考虑后的坚定决定，常用于正式或书面语境。
搭配
相关短语
专业提示
区分 'resolve to' 与 'decide to'
'resolve to' 强调经过深思熟虑后的坚定决心，通常用于较为重要或长期的决定；而 'decide to' 则更通用，可用于任何决定。例如：'She resolved to quit smoking'（她下决心戒烟）比 'She decided to quit smoking' 更强调其决心之坚定。
黄金法则
用法结构
1. 'resolve to' 后必须接动词原形（不带to），如 'resolve to study'。 2. 可用于进行时态，如 'She is resolving to...'（强调正在做决定的过程）。 3. 过去式为 'resolved to'，如 'He resolved to travel the world'。
词源
'resolve' 源自拉丁语 'resolvere'（解开、解决），由 're-'（回）+ 'solvere'（松开）构成。'to' 为不定式标记，沿用古英语用法。该短语在17世纪开始出现，强调通过理性分析做出坚定决定。
用法说明
1. 多用于正式或书面语境，口语中较少使用。 2. 后接动词原形（不带to），如 'resolve to go'（决定去）。 3. 可用于被动语态，如 'It was resolved to...'。 4. 与 'decide to' 近义，但 'resolve to' 更强调经过深思熟虑后的坚定决心。
单词拆解
resolve
下定决心、决定
verbto
动词不定式标记
particle英汉词典