Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. 英汉词典 /
  4. maintain distance

maintain distance

/meɪnˈteɪn ˈdɪstəns/
保持距离

Health officials recommend maintaining distance to prevent the spread of illness.

卫生官员建议保持距离以防止疾病传播。


正式非正式

指保持一定的物理距离,通常用于防止传染病传播、保持安全或避免不必要的接触。

During the pandemic, people were advised to maintain distance from others in public places.

在大流行期间,人们被建议在公共场所与他人保持距离。

The security guard asked the crowd to maintain distance from the stage.

保安要求人群与舞台保持距离。

这个短语通常用于公共卫生、安全或社交场合,强调保持一定的空间距离以避免接触或传播。

搭配

maintain social distance保持社交距离maintain a safe distance保持安全距离

同义词

keep distancestay apartkeep away

反义词

get closeapproachcongregate

相关短语

social distancing短语
社交距离
keep your distance短语
保持距离

专业提示

使用场景

这个短语在公共卫生、安全指南和社交场合中非常常见,学习时可以结合具体情境来理解。

黄金法则

正式与非正式用法

在正式场合,如公共卫生指南中,这个短语常用于指导人们保持安全距离。在非正式场合,也可以用于日常交流中提醒他人保持距离。

词源

这个短语由动词'maintain'(保持)和名词'distance'(距离)组成,强调保持某种状态或状态的持续。

用法说明

在正式场合,如公共卫生指南中,这个短语常用于指导人们保持安全距离。在非正式场合,也可以用于日常交流中提醒他人保持距离。

单词拆解

maintain
保持
verb
+
distance
距离
noun
英汉词典
Weitere English→Chinese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.