Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. 英汉词典 /
  4. full

full

/fʊl/
满的

The glass is full.

杯子是满的。


neutral

充满的;完全的;完整的

She felt full after the big meal.

她吃了一顿大餐后感到很饱。

The room was full of people.

房间里挤满了人。

常用于描述容器、空间、情感或状态的饱和程度。

neutral

最大容量;顶点

The tank is at full capacity.

油箱已满。

常用于技术、工程或日常场景。

非正式

完全地;彻底地(用于强调)

I'm full of energy today!

我今天精力充沛!

口语中常用于表达强烈的状态或情感。

搭配

full name全名full moon满月full-time job全职工作full speed全速full of oneself自负的

同义词

completeentirewholesatiatedmaximum

反义词

emptypartialincompletehungryminimum

相关短语

in full swing短语
达到高潮或全面展开
full of beans短语
精力充沛
to the full短语
充分地,完全地

专业提示

区分 'full' 和 'complete'

'full' 强调容量或数量的饱和(如 'a full glass'),而 'complete' 侧重于整体性或完整性(如 'a complete set')。

黄金法则

形容词用法

'full' 作形容词时通常置于名词前(如 'a full bottle'),或作表语(如 'The bottle is full.')。

与介词搭配

'full' 常与 'of' 搭配(如 'full of people'),或与 'to' 搭配表示程度(如 'full to the brim')。

词源

中古英语 'ful', 古英语 'foll' (满的),与古高地德语 'fol' 和拉丁语 'plēnus' 同源。

用法说明

1. 'full' 可作形容词、名词(如 'in full')或动词(如 'to fill' 的过去分词)。 2. 在中文中,'满' 通常用于描述容器或空间的饱和状态,而 '充满' 更强调内在的充实感。 3. 'full' 在商业中常指 '完整的'(如 'full set' 全套),在科技中指 '满负荷'(如 'full load')。

单词拆解

full
满的;完全的
root
英汉词典
Weitere English→Chinese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.