Looking up...
existential fulfillment
/ɛɡˌzɪsˈtɛnʃəl fʊlˈfɪlmənt/
存在意義的實現
Many people seek existential fulfillment through meaningful relationships and creative work.
許多人透過有意義的關係和創造性工作尋求存在意義的實現。
正式
人生中對於自身存在意義與價值的深刻認同與滿足感，即「活出自我」的成就感。
After years of self-reflection, she found existential fulfillment in teaching underprivileged children.
經過多年自我反思後，她在教導弱勢兒童中找到了存在意義的實現。
強調個人對生命目的的主觀感受，而非外在成就或社會認可。
正式
通過追求超越物質需求的目標（如藝術、哲學、靈性），獲得心靈上的充實與平靜。
His existential fulfillment came from writing poetry that explored the human condition.
他從創作探索人性的詩歌中獲得存在意義的實現。
常見於討論現代社會中個人對意義追求的現象。
相关短语
专业提示
如何區分「existential fulfillment」與「happiness」
前者強調對生命意義的深刻認同（如「我覺得我的生活有價值」），後者強調情緒體驗（如「我今天很開心」）。前者可能在逆境中仍然存在，後者則依賴外在條件。
黄金法则
使用情境
適合用於討論個人成長、職業選擇、靈性追求或社會現象時，強調主觀意義而非外在成功。例如：「許多年輕人在傳統職業中感到缺乏存在意義的實現，轉而投入藝術或社會服務。」
词源
由哲學術語「existential」（存在主義的）與「fulfillment」（實現、滿足）組合而成。存在主義哲學（如沙特、卡繆）強調個人須為自身存在創造意義，而「fulfillment」源自古英語「fullfyllan」（充滿、實現）。
用法说明
1. 多用於心理學、哲學或社會學討論中，強調主觀感受而非客觀成就。2. 避免與「happiness」（快樂）或「success」（成功）混淆，前者側重情緒體驗，後者側重外在標準。3. 在中文語境中，常與「生命意義」「自我實現」等詞彙互換使用。
单词拆解
existential
與存在意義、生命目的相關的
adjectivefulfillment
實現、滿足感
noun英汉词典