Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. 英汉词典 /
  4. create

create

/kriˈeɪt/
创造

She wants to create a beautiful painting.

她想要创造一幅美丽的画。


正式

创造、制作或引起某物的存在

The artist created a masterpiece.

这位艺术家创造了一幅杰作。

Scientists are trying to create a new type of energy.

科学家们正在尝试创造一种新型能源。

强调从无到有的过程,通常用于抽象或具体的事物。

法律
正式

在法律或正式文件中设立或成立

The company was created in 2010.

这家公司于2010年成立。

常用于公司、组织或法律实体的成立。

科技
技术

在计算机编程中生成或产生数据

The function creates a new file.

这个函数创建一个新文件。

在编程语境下,指生成或产生数据、文件等。

搭配

create a new account创建新账户create opportunities创造机会create a website创建网站create art创作艺术品

同义词

makeproducegenerateestablishform

反义词

destroyeliminateremove

相关短语

create from scratch短语
从零开始创造
create a stir短语
引起轰动

专业提示

区分 'create' 和 'make'

'create' 强调原创性或从无到有的过程(如创造艺术品),而 'make' 更强调制作或组装(如制作家具)。例如:'The artist creates a painting'(艺术家创作绘画) vs. 'The factory makes cars'(工厂生产汽车)。

黄金法则

使用场景

1. 抽象事物:创造机会、创造价值;2. 具体事物:创建文件、创造艺术品;3. 法律实体:成立公司。

词源

源自拉丁语 'creare'(创造、生产),意为 'to make'。14世纪进入英语,保留原始意义。

用法说明

1. 'create' 强调从无到有的过程,区别于 'make'(制作)或 'build'(建造)。2. 在法律或正式文件中常用于设立实体。3. 在计算机编程中指生成数据或文件。

单词拆解

cre-
来自拉丁语词根 'creare'(创造)
root
英汉词典
Weitere English→Chinese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.