Looking up...
all the while
/ɔːl ðə waɪl/
始终
She pretended to be happy, but she was sad all the while.
她假装开心，但其实始终很难过。
neutral
整个时间段内一直持续着某事（通常指隐藏的真实情况或情感）
He seemed relaxed, but he was nervous all the while.
他看起来很放松，但实际上始终很紧张。
The company claimed to be thriving, but it was losing money all the while.
公司声称蒸蒸日上，但实际上一直在亏损。
强调某事在整个过程中一直存在，但可能不为人知或被掩盖。
相关短语
专业提示
与'all along'的区别
'all the while'强调某事在整个过程中一直持续（可能不为人知），而'all along'强调某事从一开始就存在（通常为已知事实）。例如：'He knew the truth all along.'（他从一开始就知道真相）vs. 'He seemed calm but was terrified all the while.'（他看起来冷静，但实际上一直很害怕）
黄金法则
使用场景
适用于描述隐藏的真实情况、情感或状态与表面现象形成对比的场景。例如：伪装、误导、内心活动等。
词源
组合词，由'all'（所有）+ 'the'（定冠词）+ 'while'（时间段）构成。'while'源自古英语'hwīl'（时间、期间），与德语'Weile'、荷兰语'wijl'同源。该短语在16世纪开始出现，用于强调某事在整个时间段内持续进行。
用法说明
1. 常用于描述隐藏的真实情况、情感或状态，与表面现象形成对比。 2. 通常与过去时或进行时搭配使用。 3. 可置于句首、句中或句尾，但句中位置较为常见。
单词拆解
all
所有、整个
quantifierthe
定冠词
articlewhile
期间、时间段
noun英汉词典