agreement

/əˈɡriːmənt/
协议

We reached an agreement on the contract terms.

我们就合同条款达成了协议。


正式

双方或多方共同达成的正式决定或安排

The agreement between the two companies was signed yesterday.

两家公司昨天签署了这项协议。

They have an agreement to share profits equally.

他们有份平分利润的协议。

强调正式、书面的约定,可用于法律、商业、个人等多种场合。

一般

意见一致;一致看法

There is general agreement that the plan will work.

大家一致认为这个计划可行。

Her opinion is in agreement with mine.

她的意见与我的一致。

强调思想或观点上的相同,可用于口语或书面语。

技术

语法中的主谓一致

In English, the verb must agree with the subject in number.

在英语中,动词必须在数上与主语保持一致。

语言学术语,指主语和动词在人称、数、性等方面保持一致。

相关短语

gentlemen's agreement短语
君子协定(无法律约束力的口头协议)

专业提示

区分agreement与contract

Agreement是更广泛的概念,可指任何形式的协议(口头/书面、正式/非正式)。Contract通常指具有法律约束力的书面协议。例如:'We have an agreement to meet at 5.'(口头意向)vs 'We signed a contract.'(正式合同)

黄金法则

主谓一致的关键

在语法中,agreement指主语和动词在数(单数/复数)、人称(第一/第二/第三人称)上保持一致。例如:'She agrees.'(第三人称单数)vs 'They agree.'(第三人称复数)

词源

中古英语agrement,源自古法语agreement(行动、状态),由agreer(同意)+ -ment(名词后缀)构成。agreer又源自拉丁语ad-(向)+ gratus(愉快的)。

用法说明

1. 正式场合通常使用正式书面形式(如合同、条约)。2. 口语中可指非正式的意见一致。3. 在法律文书中,agreement通常指有约束力的协议,而understanding可能指非正式谅解。

单词拆解

agree
同意
root
+
-ment
表示行为或结果的名词后缀
suffix
英汉词典