Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. 영한사전 /
  4. release

release

/rɪˈliːs/
방출하다, 해제하다, 공개하다

The company will release the new product next month.

회사는 다음 달에 새로운 제품을 출시할 예정입니다.


일반

물리적으로 또는 법적으로 무언가를 자유롭게 하거나 해제하는 것

The prisoner was released from jail after serving his sentence.

수감자는 형기를 마치고 출소했습니다.

물리적 또는 법적 해방의 개념을 포함합니다.

비즈니스

제품, 영화, 음악 등을 공식적으로 공개하거나 배포하는 것

The band will release their new album in June.

그 밴드는 6월에 새 앨범을 발매할 예정입니다.

마케팅 및 엔터테인먼트 산업에서 자주 사용됩니다.

비격식체

감정, 에너지, 또는 정보를 자유롭게 표현하거나 전달하는 것

She finally released her pent-up emotions after years of silence.

그녀는 오랜 침묵 끝에 억눌렀던 감정을 마침내 표출했습니다.

심리적 또는 정서적 해방의 개념을 포함합니다.

콜로케이션

release from에서 해방되다release to에게 공개하다release of의 출시

유의어

liberatefreepublishdischargeemit

반의어

restrainconfinewithholdsuppress

관련 표현

release the pressure구
압력을 해소하다
release the hounds관용구
추적 개를 풀다 (비유적으로)

프로 팁

동사 사용 시 주의

'release'는 타동사로 사용되며, 반드시 목적어가 필요합니다. 예: 'The company released the product.'

황금 법칙

명사 사용 시 주의

'release'는 명사로도 사용되며, '출시', '해방' 등의 의미를 가집니다. 예: 'The new software release was a success.'

어원

중세 영어 'relesen'에서 유래하며, '다시'를 의미하는 're-'와 '해방하다'를 의미하는 'lesen'이 결합된 단어입니다.

사용 참고

동사 'release'는 물리적, 법적, 또는 추상적인 해방의 개념을 모두 포함할 수 있습니다. 문맥에 따라 적절한 번역이 필요합니다.

단어 분해

re-
다시
prefix
+
-lease
해방하다
root
영한사전
Weitere English→Korean-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.