Looking up...
She is quick-witted and always has a clever response.
그녀는 기민해서 항상 재치 있는 답변을 한다.
재치 있고 빠르게 반응하는
His quick-witted humor made the audience laugh.
그의 기민한 유머가 관객들을 웃겼다.
재치 있는 말이나 행동으로 상황을 잘 대처하는 사람을 묘사할 때 사용됩니다.
부정적인 맥락에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 예를 들어, '그는 quick-witted하지만 무례하다'보다는 '그는 재치 있지만 무례하다'와 같이 표현하는 것이 자연스럽습니다.
quick-witted는 주로 긍정적인 특성을 강조할 때 사용하며, 재치 있는 말이나 행동과 관련된 맥락에서 주로 등장합니다.
영어에서 'quick' (빠른)와 'witted' (재치 있는)의 합성어로, 17세기부터 사용된 표현입니다.
주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 재치 있고 빠르게 상황을 파악하는 능력을 강조할 때 적합합니다.