cliche
The movie was full of clichés like the wise old mentor and the chosen one.
그 영화는 현명한 늙은 스승과 선택받은 자 같은 진부한 표현으로 가득했다.
너무 자주 사용되어 신선하지 못한 말이나 표현
Avoid using clichés in your writing; they make your work sound unoriginal.
글에서 진부한 표현을 사용하지 마세요. 원작이 없게 들리게 해요.
The phrase 'time heals all wounds' is a cliché that people repeat without thinking.
'시간이 모든 상처를 치유한다'는 사람들이 생각 없이 반복하는 진부한 표현이다.
Clichés are often overused phrases, ideas, or themes that have lost their original impact due to frequent repetition.
상투적인 생각이나 패턴
The plot followed the same old cliché of the hero returning to save the day.
그 줄거리는 영웅이 돌아와 세상을 구한다는 똑같은 상투적인 패턴을 따랐다.
In informal contexts, 'cliché' can refer to predictable or unoriginal situations or characters.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
진부한 표현을 피하는 방법
직접 경험하거나 구체적인 예를 들어 말하지 않고, '진부한 표현'을 사용하지 않도록 노력하세요. 예를 들어 '시간이 모든 상처를 치유한다' 대신 '시간이 지나면서 고통이 줄어들었다'라고 말할 수 있습니다.
황금 법칙
진부한 표현 사용 시 주의점
진부한 표현은 의사소통을 쉽게 만들 수 있지만, 지나치게 사용하면 메시지의 신선함과 설득력이 떨어질 수 있습니다. 특히 글쓰기나 발표에서는 피하는 것이 좋습니다.
어원
From French 'cliché', past participle of 'clicher' (to click), referring to the clicking sound of a printing plate. The term was adopted in English in the mid-19th century to describe a metal plate used in printing, which later metaphorically extended to overused phrases or ideas.
사용 참고
Clichés are often criticized in creative writing and formal communication for lacking originality. However, they can serve a purpose in casual conversation or when the speaker wants to convey a familiar idea quickly. Be mindful of your audience and context when using them.