between the lines
/bɪˈtwiːn ðə laɪnz/◆관용구
암시적인 의미
She read between the lines and realized he was unhappy.
그녀는 글자 사이를 읽고 그가 불행하다는 것을 깨달았다.
비격식체
글자나 말의 표면적인 의미 뒤에 숨겨진 암시적 의미를 파악하는 것
His email was polite, but reading between the lines, I could tell he was angry.
그의 이메일은 예의 바르지만, 글자 사이를 읽자니 그가 화났다는 것을 알 수 있었다.
주로 문맥이나 표현에서 숨겨진 감정을 또는 의도를 파악할 때 사용됩니다.
관련 표현
프로 팁
사용 시 주의점
이 표현은 주로 문맥이나 표현에서 숨겨진 감정을 파악할 때 사용되며, 상대방의 진정한 감정을 이해하는 데 도움이 됩니다.
황금 법칙
적절한 사용법
이 표현은 주로 문학, 심리학, 커뮤니케이션 분야에서 사용되며, 상대방의 진정한 감정을 파악할 때 유용합니다.
어원
영어에서 유래한 표현으로, 글자 사이의 공간을 읽는다는 비유적 표현에서 비롯되었습니다.
사용 참고
주로 문학, 심리학, 커뮤니케이션 분야에서 사용되며, 상대방의 진정한 감정을 파악할 때 유용합니다.
단어 분해
between
사이
prepositionthe lines
줄
noun영한사전