Looking up...
acquire
/əˈkwaɪər/
획득하다
She acquired a rare painting at the auction.
그녀는 경매에서 희귀한 그림을 획득했다.
격식체
획득하거나 소유하게 되다
The company acquired a smaller competitor.
그 회사는 더 작은 경쟁사를 인수했다.
He acquired a taste for spicy food after living in Thailand.
그는 태국에서 살면서 매운 음식의 맛을 알게 되었다.
주로 소유권이나 권리를 얻는 경우에 사용됩니다. 'acquire'는 노력이나 시간이 걸리는 무언가를 얻는다는 뉘앙스가 있습니다.
격식체
배우거나 습득하다
She acquired fluency in English after years of study.
그녀는 수년간의 공부 끝에 영어 fluency를 습득했다.
지식, 기술, 언어 등을 배우는 경우에 사용됩니다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
acquire vs. get
'acquire'는 'get'보다 더 형식적이고, 노력이나 시간이 필요한 무언가를 얻는다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 'I got a new phone'은 단순히 새 휴대폰을 산다는 의미지만, 'I acquired a new skill'은 새로운 기술을 배우기 위해 노력했다는 뉘앙스가 있습니다.
황금 법칙
acquire의 사용 범위
'acquire'는 소유권, 권리, 지식, 기술 등을 얻는 데 사용됩니다. 단순히 '가지다'라는 의미의 'have'나 'get'과는 다릅니다. 예를 들어, 'He has a car'는 그가 차를 소유하고 있다는 사실만을 표현하지만, 'He acquired a car'는 그가 차를 얻기 위해 노력했다는 뉘앙스가 포함됩니다.
어원
'acquire'는 라틴어 'acquirere'(획득하다)에서 유래했습니다. 'ad-' (~쪽으로) + 'quaerere'(찾다, 얻다)가 결합된 단어입니다. 15세기 프랑스어 'acquerir'를 거쳐 영어에 들어오면서 'acquire'로 정착되었습니다.
사용 참고
1. 'acquire'는 보통 노력이나 시간이 필요한 무언가를 얻는다는 뉘앙스가 있습니다. 단순히 'get'보다는 더 형식적인 표현입니다. 2. 소유권이나 권리를 얻는 경우에 자주 사용됩니다 (예: 회사 인수, 재산 획득). 3. 지식이나 기술 등을 배우는 경우에도 사용할 수 있지만, 'learn'보다는 더 공식적인 표현입니다. 4. 한국어로는 '획득하다', '습득하다', '인수하다' 등으로 번역됩니다. 문맥에 따라 적절한 번역을 선택해야 합니다.
단어 분해
ac-
~쪽으로 (접두사)
prefix-quire
찾다, 얻다 (라틴어 quaerere에서 유래)
root영한사전