stubbornness
His stubbornness prevented him from accepting help.
Son entêtement l'a empêché d'accepter de l'aide.
Qualité de quelqu'un qui refuse de changer d'avis ou de comportement malgré les conseils ou les preuves contraires.
She showed stubbornness by refusing to compromise.
Elle a montré de l'entêtement en refusant de faire des compromis.
The stubbornness of the child made parenting difficult.
L'entêtement de l'enfant a rendu l'éducation difficile.
Le terme peut être utilisé dans un contexte positif (persévérance) ou négatif (têtu).
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Contexte
Utilisez 'stubbornness' pour décrire une résistance à changer d'avis, souvent de manière négative.
Règle d'or
Nuance
Attention à la connotation : 'stubbornness' peut être perçu comme positif (persévérance) ou négatif (têtu).
Origine du mot
Dérivé de l'anglais 'stubborn', lui-même issu du moyen anglais 'stubborn', signifiant 'têtu'.
Notes d'usage
Le mot peut être utilisé pour décrire une qualité positive (persévérance) ou négative (têtu).