self-service
The supermarket has a self-service checkout area.
Le supermarché dispose d'une zone de caisse en libre-service.
Un système où les clients effectuent eux-mêmes certaines tâches, comme payer ou choisir des produits, sans l'aide d'un employé.
Self-service kiosks are common in airports for check-in.
Les bornes en libre-service sont courantes dans les aéroports pour l'enregistrement.
Souvent utilisé dans les supermarchés, les stations-service et les aéroports.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Contexte commercial
Le terme est souvent utilisé dans les magasins et les restaurants pour décrire des options où les clients servent eux-mêmes.
Règle d'or
Utilisation correcte
Évitez d'utiliser 'self-service' pour des services où l'intervention humaine est nécessaire.
Origine du mot
De l'anglais 'self' (soi-même) et 'service' (service). Terme apparu au milieu du 20e siècle avec l'essor des technologies permettant aux clients de se servir eux-mêmes.
Notes d'usage
Le terme est couramment utilisé dans les contextes commerciaux et technologiques pour décrire des systèmes où l'intervention humaine est minimisée.