rivalry

/ˈraɪvəlri/
rivalité

The rivalry between the two teams was intense.

La rivalité entre les deux équipes était intense.


formel

Concurrence ou opposition soutenue entre deux personnes, groupes ou organisations qui cherchent à surpasser l'autre.

Their rivalry for market dominance has lasted decades.

Leur rivalité pour la domination du marché dure depuis des décennies.

Le terme s'emploie dans les domaines du sport, des affaires, de la politique, etc.

Collocations

fierce rivalryrivalité férocelong-standing rivalryrivalité de longue daterivalry withrivalité avec

Expressions liées

rivalry gameexpression
match opposant deux équipes rivales
rivalry matchexpression
rencontre où la rivalité est mise en avant

Conseil pro

Accord du déterminant

Utilisez « la » devant « rivalité » : « la rivalité entre X et Y ».

Règle d'or

Préposition

En français, la rivalité s'exprime avec la préposition « entre » ou « avec ».

Origine du mot

Du moyen français « rivalité », issu du latin « rivalis » (rivaux, voisin), dérivé de « riva » (rive, bord).

Notes d'usage

En français, « rivalité » s'emploie tant pour des compétitions sportives que pour des luttes commerciales ou politiques. Le mot porte souvent une connotation de tension durable.

Décomposition du mot

rival
rival
root
+
-ry
suffix forming a noun denoting a state or condition
suffix
Dictionnaire Anglais-Français