direct contact
The doctor emphasized the importance of direct contact with patients.
Le médecin a souligné l'importance du contact direct avec les patients.
Un contact direct est une interaction immédiate et personnelle entre deux personnes ou entités, sans intermédiaire.
Direct contact with the client is essential for understanding their needs.
Le contact direct avec le client est essentiel pour comprendre ses besoins.
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes professionnels, médicaux ou relationnels.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation professionnelle
Dans un contexte professionnel, 'direct contact' peut se référer à des réunions en personne ou des appels téléphoniques plutôt qu'à des échanges par email.
Règle d'or
Clarté
Utilisez 'contact direct' pour insister sur l'importance d'une interaction personnelle et immédiate.
Origine du mot
L'expression 'direct contact' combine 'direct' (venant du latin 'directus', signifiant 'droit, sans détour') et 'contact' (du latin 'contactus', signifiant 'toucher').
Notes d'usage
Cette expression est utilisée pour souligner l'importance d'une interaction sans intermédiaire, souvent dans des contextes professionnels ou relationnels.