Looking up...
Helios
/ˈhiːli.ɒs/
dieu grec du soleil
In Greek mythology, Helios is the god of the sun.
Dans la mythologie grecque, Hélios est le dieu du soleil.
littéraire
Personnification du Soleil dans la mythologie grecque, fils des Titans Hypérion et Théia, souvent représenté comme un conducteur de char tirant le char du soleil à travers le ciel.
Helios was said to have driven the chariot of the sun across the sky each day.
On disait qu'Hélios conduisait chaque jour le char du soleil à travers le ciel.
Hélios est parfois confondu avec Apollon, bien que ce dernier ait absorbé certaines de ses fonctions dans la mythologie ultérieure.
Collocations
le char d'Héliosthe chariot of Heliosles chevaux d'Héliosthe horses of Helios
Conseil pro
Ne pas confondre avec Apollon
Bien qu'Hélios et Apollon soient tous deux associés au soleil dans la mythologie grecque, Apollon a progressivement absorbé les fonctions d'Hélios, notamment dans la poésie et l'art ultérieurs. Hélios reste cependant une figure distincte dans les récits mythologiques primitifs.
Règle d'or
Utilisation correcte
Hélios s'écrit toujours avec une majuscule car il s'agit d'un nom propre. En français, l'accentuation est 'Hélios' (avec un accent aigu sur le premier 'e').
Origine du mot
Du grec ancien Ἥλιος (Hēlios), signifiant 'soleil'. Le terme est lié à la racine proto-indo-européenne *sóh₂wl̥ (soleil), également à l'origine de 'sol' en latin et 'sun' en anglais.
Notes d'usage
Hélios est principalement utilisé dans un contexte mythologique ou littéraire. En astronomie moderne, le nom est parfois utilisé pour désigner le Soleil lui-même, notamment dans des contextes poétiques ou scientifiques.
Décomposition du mot
Hēlios
soleil (grec ancien)
rootDictionnaire Anglais-Français