some

/sʌm/
algunos, algunas, algo

I need some help with my homework.

Necesito algo de ayuda con mi tarea.


formalinformal

Una cantidad no especificada o indeterminada de algo o alguien.

Some people prefer tea over coffee.

Algunas personas prefieren el té sobre el café.

Se usa para referirse a una cantidad indefinida o parcial de algo.

informal

Algo o alguien, sin especificar.

I saw some interesting things at the market.

Vi algunas cosas interesantes en el mercado.

En este contexto, 'some' puede ser reemplazado por 'algunos' o 'algunas' dependiendo del género y número del sustantivo al que se refiere.

Colocaciones

some ofalgunos desome timealgo de tiemposomewhereen algún lugar

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

Consejo pro

Uso en preguntas

En preguntas, se usa 'any' en lugar de 'some'. Por ejemplo: 'Do you have any questions?' (¿Tienes alguna pregunta?).

Regla de oro

Diferencia con 'any'

'Some' se usa en oraciones afirmativas, mientras que 'any' se usa en preguntas y negaciones. En español, ambos pueden traducirse como 'alguno' o 'algunos' dependiendo del contexto.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'sum', que significa 'cierto' o 'alguno'.

Notas de uso

En inglés, 'some' se usa en oraciones afirmativas, mientras que 'any' se usa en preguntas e oraciones negativas. En español, 'algunos' y 'algunas' son los equivalentes más cercanos.

Desglose de la palabra

some
cierto, alguno
root
Diccionario Inglés-Español