Looking up...
restrict
/rɪˈstrɪkt/
limitar
The government decided to restrict access to certain websites.
El gobierno decidió restringir el acceso a ciertos sitios web.
general
Limitar o controlar algo para reducir su alcance, cantidad o libertad.
Parents often restrict their children's screen time.
Los padres suelen limitar el tiempo de pantalla de sus hijos.
The company restricted travel due to the pandemic.
La empresa restringió los viajes debido a la pandemia.
Puede usarse en contextos formales e informales, dependiendo del sujeto y objeto de la restricción.
Colocaciones
restrict accessrestringir el accesorestrict movementrestringir el movimientorestrict usagerestringir el uso
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso formal vs. informal
En contextos formales, como leyes o políticas, 'restrict' es común. En conversaciones cotidianas, puede usarse sinónimos como 'limit' o 'confine'.
Regla de oro
Contexto legal
En documentos legales, 'restrict' suele usarse para acciones oficiales, como 'restrict access to classified information' (restringir el acceso a información clasificada).
Origen de la palabra
Del latín 'restringere', que significa 'estrechar' o 'comprimir'.
Notas de uso
En contextos legales o formales, 'restrict' puede implicar una acción oficial o regulada. En contextos cotidianos, se usa para limitar acciones o recursos.
Desglose de la palabra
re-
de nuevo
prefix-strict
estrecho, ajustado
rootDiccionario Inglés-Español