Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. removed

removed

/rɪˈmuːvd/
quitado

The old furniture was removed from the house.

Los muebles viejos fueron quitados de la casa.


general

Quitar o eliminar algo de un lugar o situación.

The stain was removed with a special cleaner.

La mancha fue eliminada con un limpiador especial.

He removed his jacket before entering the room.

Se quitó la chaqueta antes de entrar en la habitación.

Puede referirse a quitar físicamente algo o eliminar algo abstracto.

Colocaciones

remove from officedestituirremove the doubtdisipar la duda

Sinónimos

eliminatedtaken awaydeletederased

Antónimos

addedinstalledkept

Frases relacionadas

remove the obstaclefrase
eliminar el obstáculo
remove the doubtfrase
disipar la duda

Consejo pro

Uso en contextos laborales

En contextos laborales, 'removed' puede significar 'despedido'.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'onmētan', que significa 'quitar' o 'eliminar'.

Notas de uso

En contextos formales, puede usarse como 'quitado' o 'eliminado'. En contextos informales, también puede significar 'despedido' (como en 'removed from the team').

Desglose de la palabra

remove
quitar
root
+
-ed
pasado y participio
suffix
Diccionario Inglés-Español
Weitere English→Spanish-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.